Prevod od "aonde ele" do Srpski


Kako koristiti "aonde ele" u rečenicama:

Concordo, prefiro deixar o barco correr e ver aonde ele me leva.
Слажем се. Ја се само пуштам да ме носи струја. Па куда ме одведе.
Queremos saber aonde ele vai e quem são os compradores.
Želimo da saznamo gde i kome prodaje.
E aonde ele vai achar uma arma por aqui?
Gde æe ovde da naðe pušku?
Por favor... deixe-me ir aonde ele está.
Molim te dozvoli da odem do njega.
Esse seria o último lugar aonde ele iria.
To je posljednje mjesto kamo bi došao.
Aonde ele ia de madrugada e com esse frio?
Gde je išao te tog ledenog sumraka.
Mas é assim que é então veja, eu não sei aonde ele está, pois se eu soubesse eu, provavelmente estaria lá, surrando a bunda dele.
Da, ali je tako. Tako je. Vidiš, ne znam gde je Ricky Verona, jer da znam gde je ne bih sada bio ovde, nego bih mu razvaljivao pedersku guzicu.
Eu não sei aonde ele está.
Ja ne znam gðe je moj tata.
Não, eu... nem imagino aonde ele possa estar.
Ne...nemam pojma gdje bi mogao biti.
Eu não vou... eu já disse várias vezes não consigo imaginar aonde ele foi.
Neæu da... Stalno ponavljam da ne znam gdje je nestao.
Alguém quer saber aonde ele está indo?
Zar nikoga ne zanima kamo ide?
Sabe aonde ele pode ter ido?
Znaš li gde bi mogao biti?
Sou médico, não sei aonde ele foi.
Ja sam doktor. Ne znam gde je.
Com um marido com câncer no pulmão, que desaparece por horas a fio, e não sei aonde ele vai, e ele praticamente não fala comigo.
I muža sa rakom pluæa... koga nema satima, i nemam pojima gde je, i koji jedva prièa sa mnom.
Como pode não se importar aonde ele irá levá-la?
Како можеш да не бринеш хоће ли те воз одвести?
Não sabemos se ele conseguiu chegar, mas este é o último local aonde ele disse que iria.
Не знамо да ли је жив, али је рекао да иде овде.
Eu não sei aonde ele vai sem a chave!
Ne znam gde misli da æe dospeti bez mojih kljuèeva.
É aonde ele espera que vá, pois significa algo para você.
To je baš to, oni i oèekuju da odeš, jer ti to puno znaèi.
Seria você se tivesse ido aonde ele foi, e visto o que ele viu.
Па, можда би и ти пио да си био где је он био и видео оно што је он видео.
Quero saber aonde ele vai todas as noites.
Želim da znam kuda ide svaku noæ.
Para você não me dizer aonde ele foi.
Znaèi neæeš mi reæi gdje je otišao.
O apartamento de Etta não é seguro... e não sei aonde ele está indo.
Eтин стaн je нeбeзбeдaн, a ja нe знaм кудa oн идe.
Esperamos que nos conte aonde ele foi.
Nadam se da æete nam reæi gde je otišao.
Se Borovsky estiver em movimento, temos que saber aonde ele vai.
Ако је Боровски на потезу, треба да знамо куда иде.
Eu sei que Glenn escapou e sei aonde ele foi.
Znam da se Glen izvukao i znam kojim putem je otišao.
Sei que Glenn escapou e aonde ele foi.
Znam da se Glen izvukao. I znam kojim putem je krenuo.
Se quer passar por um carro, não olhe pra ele, olhe aonde ele não está.
Ako hoæeš da preskoèiš auto, ne gledaj auto, nego gde auto nije.
OK, procurem documentos, vejam aonde ele mora.
Dobro, dobro, pretresi ga, naði mu liènu kartu i vidi gde živi.
Para trazer sua filha inteira de volta, precisarei ir aonde ele vive.
Da vratimo tvoju cerku... Moram da odem tamo gde zivi.
Acho que sei aonde ele foi.
Mislim da znam gde je otišao. - Gde je?
Acho que devíamos ter avisado aonde ele estava indo.
Mogle smo mu nagovestiti šta se dešava vani.
Agora acho... que nunca questionei aonde ele me levava.
Sad mislim da nikada nisam pitala kuda me taj put vodi.
E ele transforma o rato no Super Mouse... tornando-o destemido, aí ele sai correndo desprotegidamente, aonde ele será comido pelo gato.
i pretvara miša u Svemoćnog miša, čini ga neustrašivim, pa on istrčava u otvoren prostor i mačka ga pojede.
0.34085702896118s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?